Friedrich Mayer, Illustration und Koummunikationsdesign